Установка сложностей не вызывает, "далее-далее-готово". При первом запуске запустится мастер настройки. Там настраиваем чувствительность микрофона, порог срабатывания на голос, и тип активации - активен постоянно, активация голосом, активация по кнопке. Последнее удобней всего - не фонит, если у вас колонки, а не наушники, не передает посторонние звуки в эфир и жрет меньше трафика. Я лично на кнопку "С" поставил. Далее, когда мастер настройки завершен, Программа предлагает выбрать сервер, к которому хочешь присоедениться. Нажать кнопку "новый", имя - произвольное, например "Альянс", адрес можно узнать у офицеров, ник - ваше имя или ник, остальное не трогаем. "ОК". "Присоедениться". Далее просто двойным щелчком заходим на нужный канал, и все, вы в эфире! Скачать мамбу можно здесь
Для предотвращения потери ника в Mumble (переустановка винды или еще че.....) по возможности сохраните свой сертификат (если Вы зарегались). По умолчанию сертификат находится "В папке "Мои документы" учетной записи Вашего пользователя автоматически сохраняется копия Вашего сертификата (файл MumbleAutomaticCertificateBackup.p12). Она Вам может помочь в некоторых случаях." Подробнее на http://mumble.ru/forum/viewtopic.php?p=1138#p1138